Texto nº 16

Text #16 : It is clear that the Spirit of Boz wants to transcend the level of spectacle and entertainment (a spectacle to which today’s films, novels or theatre are condemned, regardless of the depth of the content). Spirit of Boz is not culture in the usual sense of the word. Instead it is a commitment and a lifestyle choice. A key which can be used for all our manifestations: from Be Boz, and paintings to the Book of Boz. Only the strategies that are used are different because Be Boz aims for maximum reach (humanity) while the Book of Boz is limited to the boundaries of something that does not correspond to the standards of what is written and with good reason.

Texto # 16: Está claro que el Espíritu de Boz quiere trascender el nivel del espectáculo y el entretenimiento (un espectáculo al que se condenan las películas, novelas o el teatro de hoy, independientemente de la profundidad del contenido). Spirit of Boz no es cultura en el sentido habitual de la palabra. En cambio, es un compromiso y una elección de estilo de vida. Una clave que se puede utilizar para todas nuestras manifestaciones: desde Be Boz, y pinturas hasta el Libro de Boz. Solo las estrategias que se utilizan son diferentes porque Be Boz apunta al máximo alcance (humanidad) mientras que el Libro de Boz se limita a los límites de algo que no corresponde a los estándares de lo que está escrito y con buena razón.